-
ついに東京もロックダウンか⁉新型コロナでよく聞くLOCKDOWNは英語なのか？
新型コロナウィルスの影響で東京都が遂にロックダウンか⁉というニュースが駆け巡り、にわかに注目度が高まっているのがロックダウン（LOCKDOWN）という言葉。都... -
緊急事態宣言（日本）の英語表現｜海外ニュースはこう伝える
コロナウィルス（COVID-19）の感染者急増により、遂に日本でも緊急事態宣言が発令されました。 大変だぁ～といいつつも、この大変だぁ～を英語で伝えなければいけない場... -
テレワークは英語？コロナで頻出の在宅勤務の英語表現を知っておこう！
在宅勤務を表す英語として、日本では、テレワーク（Telework）という言葉がよく使われますが、テレワークは果たして英語でしょうか。それとも和製英語でしょうか。 テレ... -
アメリカ英語とイギリス英語 シングリッシュはどっち派？
シンガポールなまりの英語のことを「シングリッシュ」と呼びます。シンガポーリアン・イングリッシュの略ですね。 シングリッシュはどんなものかを説明するときに、よく... -
日本人の美徳「自粛（じしゅく）」を外国人に理解させるための英語を覚えておく
新型コロナウィルス（COVID-19）の影響で世界中が強制的な都市封鎖、いわゆるロックダウンを進める中で、私たち日本人は強制力を伴わない自粛によって、世界に類をみな... -
三密（さんみつ）を英語で説明したい。密です！も英語で。
緊急事態宣言が発せられた未曾有のコロナ禍において、小池東京都知事が何度も記者会見で用いながら、日本流のソーシャルディスタンシングの標語として定着させた言葉、... -
コロナ禍の読み方はコロナカですが、コロナ禍を英語で表現できますか？
新型コロナウィルスによる緊急事態宣言下で、目にすることが多い、コロナ禍、コロナ鍋、コロナ渦… コロナカ、コロナなべ、コロナうず？ コロナ禍の読み方は？ 禍は、「... -
新型コロナウィルスの英語表現｜ニュースでよく見る【COVID-19】ってなに？
新型コロナウィルスが世界中に蔓延し、僕が働いているシンガポールでは、ついに全世界（シンガポール以外すべて）からの短期滞在者の入国を禁止する措置を講じました（2... -
【ニュースな英語】SWAB TESTってなんだ？シンガポールのPCR検査の実態
最近SNSやニュースでSWAB TEST（スワブテスト）という言葉をよく見かけますよね。 Swab（スワブ）って何かしら…？ 新型コロナウィルス（COVID-19）関連のニュースでテス... -
IFRSのための会計英語｜Cost（原価）とExpense（費用）は何が違うのか？
海外で働きだすとIFRSの決算書とか見るようになって急に会計英語が必要になったりします。特に損益項目（P/L項目）は業績報告なんかでも必要になってくるので、ちょっと... -
IFRSのための会計英語｜福利厚生費を表現しよう
この記事を書いている時だけは、やたらリラックスしている、けんたです。なぜか？ 知っていることを吐き出すだけでいいからです。 このサイトは海外情報なので、観光情... -
TOEIC300点からの逆襲｜1年で海外勤務達成！英語学習者をごぼう抜きした方法
TOIEC600点で苦しんでいる人よりも、TOIEC300点の人の方がポテンシャルが高い。 TOEIC600でうろうろしている人なんて、半年あれば追いつけます。もう半年あれば一気に抜... -
AgodaやExpediaの消費税申告漏れ続出！リバースチャージって何？
シンガポールに拠点を置くオンラインホテル予約サイトの両翼であるAgodaとExpedia。日本への旅行者が増えるにつれて、アゴダやエクスペディアを経由して日本のホテルを... -
お風呂で読書♪今度のキンドルペーパーホワイトは防水機能付き
お風呂で本が読めたらなぁ、読書好きの夢が遂に叶います！ これまで最も高い評価を受けてきた電子書籍端末のキンドルペーパーホワイト（Kindle Paperwhite）。その後継... -
ナオミという名前は英語⁉
大坂なおみ選手が、2018年の全米オープンテニスに続いて、2019年のグランドスラム初戦の全豪オープンテニスの女子シングルスを、日本人として初制覇しました。 自分の住...
